|
#1
07.10.2010, 07:49
|
|||
|
|||
|
Термин "кукла" в японских часах что означает?
Изучая японские аукционы, пример -
http://injapan.ru/category/2084054005.html В частности предложения по часам линейки Кредор, столкнулся с таким термином как "кукла". Что он означает? Могу предположить что "подделка", "копия", "реплика"? Цены соответственно на такие часы, как правило, явно смешные. Я прав? Жаль если так, думал раньше что японские часы не подделывают 
|
|||
|
|
#3
07.10.2010, 08:37
|
|||
|
|||
|
Читайте в оригинале или на "аглицком". Там все нормально без "кукл" и "шляп" ..
Кукла  ) - реф !
|
|||
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо! Dé Boucher за это сообщение: | ||
Credor (07.10.2010) | ||
|
#5
07.10.2010, 09:06
|
|||
|
|||
|
Цитата:
|
|||
|
|
 |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Что означает "Хронометр"? | Sigizmund | Общий раздел | 18 | 23.08.2009 21:15 |
| Что означает термин "Автокварцевый механизм"? | UZI | Общий раздел | 2 | 10.03.2009 14:50 |
| Так что же означает отсутствие надписи "Swiss Made" на часах Breitling? | Вячеслав Б. | Breitling | 11 | 17.04.2006 16:51 |
| Вопрос о часах фирмы "LOUIS BOLLE" И "ROUSSEA | DON PEDRO | Другие часы и микробренды | 14 | 16.03.2006 09:23 |
|
|
