Форум о часах
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Все о часах и про часы > О часовых механизмах
Регистрация | Забыли пароль?

О часовых механизмах

Обсуждение часовых механизмов.
Ответ
 
Опции темы
  #1  
Старый 29.03.2012, 17:58
Аватар для SleepWalker
SleepWalker SleepWalker вне форума   Автор этой темы
Форумчанин
 
Регистрация: 27.04.2011
Адрес: Россия Екатеринбург
Сообщений: 402
Сказал(а) спасибо: 84
Поблагодарили 276 раз(а) в 71 сообщениях
Отправить сообщение для SleepWalker с помощью ICQ
Automatic и self winding

Добрый вечер, есть ли разница между этими терминами?
или это одно и тоже.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 29.03.2012, 20:35
Аватар для Boldcrim
Boldcrim Boldcrim на форуме  
Форумчанин
 
Регистрация: 02.02.2010
Адрес: Омск
Сообщений: 1,618
Сказал(а) спасибо: 4,881
Поблагодарили 9,371 раз(а) в 690 сообщениях
Цитата:
Сообщение от SleepWalker Посмотреть сообщение
Добрый вечер, есть ли разница между этими терминами?
или это одно и тоже.
По логике, разница может заключаться только в возможности ручного завода. Ряд automatic имеют такую функцию. А вот self winding прямо указывает на возможность завода только посредством вращения ротора. Но это по логике только - пишут, что хотят.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 30.03.2012, 10:33
Oleg Mikhnich Oleg Mikhnich вне форума  
Совет клуба Watch.Ru
 
Регистрация: 13.01.2005
Адрес: Киев
Сообщений: 2,156
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 1,840 раз(а) в 831 сообщениях
Значение слов self и auto- одинаковое. Первое английское, второе греческое-αὐτός.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Girard-Perregaux Winding Pinion Ivan BIA Ремонт часов и обслуживание 1 25.02.2012 15:01
Новая модель Patrimony Contemporaine self-winding от Vacheron Constantin Ego Новости 21 09.09.2011 14:04
Openworked self-winding Royal Oak Ego Новости 7 18.11.2010 10:41


Часовой пояс GMT +3, время: 16:36.

Google Analytics