Говорим по русски

[zaika-max]

Сообщение от Oleg Mikhnich

Он был не враг горилке и закускам,
Мы в нем признали брата, в казаке.
Как мы, он говорил почти на русском
Но все-же не на русском языке.[/i]

Настоящая эпиграмма Эх, Виктор Стяпаныч! Земляк мой! Вот кто язык обогатил

[Yezh]

Сообщение от KNB

В смысле именно варяги и построили первое государство!

Ну ведь доказано уже, что это мнение - подтасовка исторических фактов летописцем Нестором в угоду своему князю .... Далеко не первая переделка истории, но для Руси - самая легендарная.

Задумайтесь сами, к моменту якобы "создания" государства столица этого государства существовала несколько веков и по численности населения превосходила большинство европейских столиц ....

[imax]

Сообщение от Yezh

подтасовка исторических фактов летописцем Нестором в угоду своему князю

Вот он шо, вот оно шо, Михалыч. Не иначе Нестор из еврейского роду- племени...
Опять вспомнилось из почти забытого. После 9-го класса проходили с классом трудовую повинность на местном консервном заводе. Грузчик из местных говорит: "ты что, из евреев"? Я ему : "с какой стати"? - "А имена у тебя с приятелем не наши, не русские - Игорь, Вадим... Наши - то: Ванька, Петька..." Я даже и не стал ему рассказывать про исконе русские и греко - иудейские, зачем нарушать душевный покой человека? Помер, поди уже, царство небесное. Давно это было.

[Куролесов]

Сообщение от Yuyu

Умираю от любопытства (без иронии). Как именно Россия (Русь....) писалась с сочетанием оу? воспроизведете?

Пожалуйста:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%...0%B4%D0%B0.jpg

Если кому-то будет трудно прочитать: Правда роусьская

[Yuyu]

Сообщение от Куролесов

Пожалуйста:
[
Если кому-то будет трудно прочитать: Правда роусьская

Вот спасибо!!! Нет, читать не трудно

Вот что значит многолетняя невнимательность....никогда не вчитывалась до таких деталей.
Сорри за офф, сижу на любимом коньке (сравнение звучания и написания славянских языков), а навеяно Вами приведенным отрывком:

купать (в ванной) (рус) = koupati (чеш)
лупить (уст., в смысле очищать от покрова)(рус.) = loupati (чеш.)
Ну и так далее.

Понеже чешский более архаичный язык, в сравнении с русским, интересно, что буквосочетание ОУ в нем пережило века...

[KNB]

Сообщение от Yuyu

...

Понеже чешский более архаичный язык, в сравнении с русским ...

Это Вы ещё с украинским незнакомы... (шутка юмора)

В середине 90-х приехали как-то к нам коллеги москвичи с визитом. Посидели, поговорили, выходим в холл, а там наш московский товарищ, прикипев лицом к экрану (Санта-Барбара на украинском) поднимает белое лицо и говорит "Я ничего не понимаю!!! Украинский - такой простой язык...а я ничего не понимаю!"

ПыСы
купать (в ванной) (рус) = koupati (чеш) = купати (произносится с "ы" - укр)
и купівля (укр) - покупка.

лупить (уст., в смысле очищать от покрова)(рус.) = loupati (чеш.) и лупити (с "ы") избивать (укр)

(я уже не говорю о названиях месяцев - травень, квітень, лютий, серпень, вересень...и т.д. все - укр.)

[Yuyu]

Сообщение от KNB

ПыСы
купать (в ванной) (рус) = koupati (чеш) = купати (произносится с "ы" - укр)
и купівля (укр) - покупка.

лупить (уст., в смысле очищать от покрова)(рус.) = loupati (чеш.) и лупити (с "ы") избивать (укр)

Ууууу
купил (рус) = Koupil (чеш), но kupoval (покупал)
лупити (укр.) = лупить (избивать) (рус.)

Сообщение от KNB

(я уже не говорю о названиях месяцев - травень, квітень, лютий, серпень, вересень...и т.д. все - укр.)

Ледень, унор, березень, дубень, кветень, червень... - угадайте с трех раз, что за язык?

[KNB]

Сообщение от Yuyu

Уу

Ледень, унор, березень, дубень, кветень, червень... - угадайте с трех раз, что за язык?

Program na leden - duben 2010... откуда бы это?

(нас забанят, спинным мозгом чую...забанят)

[Oleg Mikhnich]

Сообщение от KNB

(нас забанят, спинным мозгом чую...забанят)

Мы же в оффтопике!

[Oleg Mikhnich]

Сообщение от Yuyu

Особый цимес в том, что в чешском KARA тоже двузначна: 1. автомобиль (простореч.) и 2. наказание.

To je ale kara! - вот это тачка!

Buh mne pokaral - Бог меня наказал.

Насчет авто-это явный сленг. Чехия- одна из первых европейских стран в которых еще во времена Австро-Венгрии начали производить автомобили. К тому-же еще в 20-гг прошлого века Прага была немецкоязычным городом. Так что этот англицизм Кара- явно неродной Уж скорее из немецкого бы проникло Das Auto или Ваген какой.