Микробренд Bornova, обсуждение

[BogdaN78]

Сообщение от shultzie

Печалька

Печалька в том, что Вы даже не осознаёте, какую медвежью услугу оказываете производителю обсуждаемых часов )) Знаете, что такое медвежья услуга?

[shultzie]

Сообщение от BogdaN78

Печалька в том, что Вы даже не осознаёте, какую медвежью услугу оказываете производителю обсуждаемых часов )) Знаете, что такое медвежья услуга?

Я никаких услуг производителю не оказываю, ни платных, ни медвежьих, ни собачьих. Просто я, в отличие от остальных здесь, имел дело с этой фирмой раньше, покупал у них часы, которые были великолепны, и было элементарно противно видеть все эти наезды троллей, которым было лишь бы докопаться. Которые каждый ответ обращали против них самих. Обращаю внимание, НИ ОДНОГО вопроса не было непосредственно про предлагаемый хронограф.

[BogdaN78]

Сообщение от arzt

Отдельной строкой стоит тыканье.

Вполне возможно, что это "тыканье" не имеет цель оскорбить, а скорее наоборот ) Есть в маркетинге такой метод, который активно используется, например, в женских журналах ) Там авторы статей, обращаясь к читателю, осознанно используют переход на "ты", чтобы создать атмосферу доверия и даже некоторого интима ) Специалисты считают это очень действенным методом )

Сообщение от shultzie

Просто я, в отличие от остальных здесь, имел дело с этой фирмой раньше, покупал у них часы, которые были великолепны

Слушайте, тогда Вы покажите живые фото часов этого производителя! Вот это будет интересно, я без всякого сарказма говорю. Реальный предмет к обсуждению, а не картинки. На каком механизме оказались Ваши часы?

[arzt]

Сообщение от BogdaN78

Вполне возможно, что это "тыканье" не имеет цель оскорбить, а скорее наоборот ) Есть в маркетинге такой метод, который активно используется, например, в женских журналах ) Там авторы статей, обращаясь к читателю, осознанно используют переход на "ты", чтобы создать атмосферу доверия и даже некоторого интима ) Специалисты считают это очень действенным методом )

Это не про немцев. Уж поверьте я немало общаюсь с коллегами и даже с теми кого лично знаю всегда в письме "на Вы" и я и ко мне. Тут ключевое в письме. С австрийцами ещё сложнее, уж слишком хохназе
Да и о какой доверительности может идти речь, если первым абзацем речь про происхождение и компетенцию. Как - то черезчур.

Я, кстати, всерьёз когда - то рассматривал к покупке их три стрелки на песо. Вполне допуска что сами по себе часы очень даже за означенный прайс. А потом начал читать что за компания и поразился наглости заявлений про инхаус калибры и прочее. Да, Вы и сами видите всё. Реклама про уникальность такая, что Рол вместе с СГ и Ричмонтом курят в стороне.
Это просто фарс и развод лохов. Сугубо имхо.

[BogdaN78]

Сообщение от arzt

А потом начал читать что за компания и поразился наглости заявлений про инхаус калибры и прочее.

На сайте у них, кстати, все однозначно обозначено в описании моделей: Peseux и ЕТА 7751. Никаких Омег с Тюдорами не замечено ) Ценник вполне соответствует уровню часов, те же Штайны часы на Вальжу отдают за 1000 евро.

[arzt]

Сообщение от BogdaN78

На сайте у них, кстати, все однозначно обозначено в описании моделей: Peseux и ЕТА 7751. Никаких Омег с Тюдорами не замечено ) Ценник вполне соответствует уровню часов, те же Штайны часы на Вальжу отдают за 1000 евро.

Да тут вопрос про типа материнскую кампанию которая может всё. Они же себя так уникально позиционируют. Борнова просто один из брендов, который принадлежит SignsTimeMovements.
У меня вопросы пропали сразу как я увидел "Calendarswitch", ведь это англицизм. Как-то странно что немецкоговорящий конструктор, разработчик и инженер так пишет, когда есть термин "Datumswechsel". Тут куда ни копни одни неувязки. Смысл это всё обсуждать .... Понятно что шлепают на Эташках, да Селлитах занедорого ноунейм какой-то. Ну сказки то зачем плести такие смешные.

[Severum]

Сообщение от arzt

.
Отдельной строкой стоит тыканье. "Duzen oder Siezen?"
Это как минимум некорректно, а проще говоря банальное и непростительное хамство. Интернет интернетом, но даже тут на форуме принято обращаться "на Вы". А уж объяснять настолько базовые истины письменного немецкого за граню добра и зла. Это что такая новая форма общения с потенциальными клиентами?

p.s. Надеюсь Наталья справится с переводом сама и чуть лучше чем в первый раз.

Не хотелось бы уходить в сторону и тем более защищать Ибрагима, но ради справедливости замечу, что на немецком форуме в 80% случаев люди общаются на ты, так как форум подразумевает все таки больше неофициальное общение среди любителей, в нашем случае, часов. И никто не будет прямо писать гневные посты, что к нему на ты обратились - если, конечно, когда споры жаркие начинаются и там уже на это обращают внимание, но обычно все на ты. Также и на работе, зависит конечно и от региона Германии, в Баварии, к примеру, на вы принято, в основном, официальных случаях - на встречах, семинарах и т.п обращаться, ну и в оф.письмах, конечно, к незнакомым людям. Среди коллег, даже незнакомых, при персональном обращении все говорят на ты - мне даже иногда типа как замечания делали, что я по российской традиции, все время выкаю прошу прощения за оффтоп... а и насчёт англицизмов - молодежь и инженеры молодые, очень часто и технические английские термины используют, думаю этому Ибрагиму также максимум в районе 30-35 лет

[BogdaN78]

Мистер Шульц, вы опять за старое? )) Идите уже сфоткайте часы, которые были великолепны. Почему, кстати, в прошедшем времени? Что с ними случилось?

[shultzie]

Сообщение от BogdaN78

Мистер Шульц, вы опять за старое? )) Идите уже сфоткайте часы, которые были великолепны. Почему, кстати, в прошедшем времени? Что с ними случилось?

Я их продал через некоторое время. Большеваты все-таки оказались. Кстати, неплохо наварил :-) Но качество- пальчики оближешь:-) Этот хронограф тут , который предлагают, просто халява. Розничная цена механизма в нем не меньше 400 долларов:-)

[bornova]

Некоторые участники спрашивали могу ли я представить реальные фото,вот некоторые из них..сделанные клиентами.