Говорим по русски

[Quadraaa]

Сообщение от flash

ну да ну да...а незабудка- от "forget me not". Короче- не надо спора ради спора, я не люблю такие разводки на дискуссии.

Я нисколько не хотел разводить пустую дискуссию, тоже их очень не люблю и не участвую никогда.

[imax]

Сообщение от Oleg Mikhnich

А насчет "на"(в хорошем смысле этого слова) и "в"- вообще путаница. На Украине, но в Бурятии, на Урале, но в Карелии. Видать умом не Россию ни язык не понять

Я как-то пытался (чисто для себя) вывести общие закономерности употребления "в" и "на". Вроде, если окончания -ии, -ше, -те - писать надо "в", а если -не- то "на". Потом натолкнулся "в АмериКЕ" и "на АлясКЕ" - и бросил. Но вообще, русская нация очень неуважительно относится к своему языку и готова ради точности звукопередачи его менять. Помню постперестроечные изменения: "КЫргЫстанк", "Якутия - Саха", "Калмыкия - Хальм-Тадч". Как только "Германия" в языке осталась, а не "Дойчланд".
Кстати, это у нас многовековая традиция. Ну, говорят в Европах "Езус", "Джезуз" - и ничего. Нет, в России надо было тысячи староверов извести, но насадить "Иисус", хотя двойное "ии" в начале слова языку вообще не свойственно. Поэтому, звиняйте, Паны, пока буду говорить "на Украйне". Кстати, так говаривал и Шевченко: "как умру - похороните на Украйне милой"...

[tapoka]

Сообщение от efferalgan

Chevrolet - брэнд
Camaro, Corvette, Silverado -марки

Вот здесь не уверен. Помоему так:Дженерал Моторс-брэнд,Chevrolet - марка,модель-Camaro, Corvette, Silverado.

[Alexandria]

Сообщение от Oleg-AM

МГУ. филфак. доктурантура академика Сеславинского. Диспут в личку)))

аааааа, Вы на доктура учитесь??? - тады ой, по ходу диспут надо сворачивать - у нас, у форумчан/форумлян с Вами разные весовые категории....

[2-D]

Сообщение от tapoka

Дженерал Моторс-брэнд,Chevrolet - марка

Да ну, что Вы! Тогда ОАО "ВымпелКом" - это бренд, а Билайн марка? Дженерал Моторс - это название корпорации, а Шевроле - как раз, бренд (который, впрочем, можно назвать и маркой, так как это, если не в даваться в маркетинговые подробности, синонимы). Есть правда ещё одноименный бренд - General Motors Corportion.

[Voldemar]

Ох, и не хочется вроде бы отвечать, но... Уж если мы говоим о понятии brend, то не стоит забывать о понятии subbrend. Не нравится мне этот топик... А русский язык обогащенный массой заимствованых слов, да еще с учетом современного алфавита, уже не является языком Гоголя и Достоевского. Мне кажется, что Гоголь и не понял бы нашу современную молодежь.

[tapoka]

Сообщение от 2-D

Да ну, что Вы! Тогда ОАО "ВымпелКом" - это бренд, а Билайн марка? Дженерал Моторс - это название корпорации, а Шевроле - как раз, бренд (который, впрочем, можно назвать и маркой, так как это, если не в даваться в маркетинговые подробности, синонимы). Есть правда ещё одноименный бренд - General Motors Corportion.

По поводу Шевроле-брэнд или марка я точно не уверен,по моему можно и так, и так,а вот что модели-Camaro, Corvette, Silverado-это почти наверняка ,по крайне мере в профессиональном языке производителей и торговцев автомобилями.

[Механик]

Сообщение от Oleg Mikhnich

... тут, в(или на) Украине- одни Паны!
А насчет "на"(в хорошем смысле этого слова) и "в"- вообще путаница. На Украине, но в Бурятии, на Урале, но в Карелии. Видать умом не Россию ни язык не понять

А я знаю, почему говорят НА Украине, но В МалорОссии Почему В Америке, На Аляске, В Индонезии, НА Суматре, На Урале, но В Карелии, В Германии и опять-же В Баварии, В Тюрингии. Но не скажу. Забанят

[efferalgan]

Сообщение от tapoka

По поводу Шевроле-брэнд или марка я точно не уверен,по моему можно и так, и так,а вот что модели-Camaro, Corvette, Silverado-это почти наверняка ,по крайне мере в профессиональном языке производителей и торговцев автомобилями.

Бузусловно, это модели, но каждая из них являются маркой. Сколько всего выпускается с маркой Камаро, что не является собственно автомобилем! Вот ВАЗ 21053 - это чисто название модели, а Priora - уже марка, при этом она навярняка во внутренних документах что-то типа "модель №211055975БИС"

В общем, как говорил ВВП в изместном ролике: "Все всё знают, все всё понимают". Повода для спора нет, кмк, лишь придирки, как и вся тема.

[2-D]

Сообщение от Механик

Но не скажу. Забанят

А в личку?