Часики из Египта. - Часовой форум Watch.ru
 
Правила Поиск Регистрация Справка Сообщество Календарь
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Разные часы > Старинные часы и карманные часы
Перезагрузить страницу Часики из Египта.
Регистрация | Забыли пароль?

Старинные часы и карманные часы

Форум о старинных и карманных часах.
Ответ
 
Опции темы
  #1  
Старый 29.08.2013, 09:33
AlexanderWatch AlexanderWatch вне форума  
Новичок
  
Регистрация: 02.10.2010
Адрес: Россия,Нижний Новгород
Сообщений: 80
Сказал(а) спасибо: 17
Поблагодарили 298 раз(а) в 27 сообщениях
Часики из Египта.
Вот такой сувенир привез из Египта.
Сделаны на механизме Cortebert cal.616.

Для арабов сделаны? Если не сложно датируйте плиз.
Может быть кто то сможет перевести арабскую надпись?
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения Название: Jupiter_sm.jpg Просмотров: 487 Размер: 102.3 Кб ID: 510823  
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 29.08.2013, 10:01
Аватар для terry82
terry82 terry82 вне форума  
Moderator
  
Регистрация: 06.02.2011
Адрес: точка by
Сообщений: 6,078
Сказал(а) спасибо: 51,914
Поблагодарили 89,510 раз(а) в 5,583 сообщениях
Что-то мех на Молнию похож
__________________
Помощь детским домам. Безвозмездно-6
Безвозмездно 1 ½. Кругосветка
Мои часы: Longines, Eterna, Hamilton, Orient, Casio и еще немного по мелочи
С уважением, Николай
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 29.08.2013, 10:17
Авиатор Авиатор вне форума  
Форумчанин
  
Регистрация: 31.10.2007
Адрес: СПб
Сообщений: 3,516
Сказал(а) спасибо: 8,672
Поблагодарили 3,755 раз(а) в 1,840 сообщениях
Цитата:
Сообщение от terry82 Посмотреть сообщение
Что-то мех на Молнию похож
Нет, это Молния похожа - по хронологии, пожалуйста
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 29.08.2013, 11:48
Аватар для TOTAC
TOTAC TOTAC вне форума  
Форумчанин
  
Регистрация: 23.01.2012
Адрес: ISRAEL
Сообщений: 6,869
Сказал(а) спасибо: 19,216
Поблагодарили 10,864 раз(а) в 3,809 сообщениях
я вообще-то не спец, но с первого взгляда создается ощущение, что стрела и арабская вязь на цифере были дорисованы уже отдельно.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 29.08.2013, 11:48
Аватар для dmvt1
dmvt1 dmvt1 вне форума  
Форумчанин
  
Регистрация: 05.11.2010
Адрес: Санкт-Петербург, Россия
Сообщений: 8,139
Сказал(а) спасибо: 58
Поблагодарили 7,880 раз(а) в 4,101 сообщениях
Машинка от 1945 года. Ну и часы примерно конца 40-х - начала 50-х.
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 29.08.2013, 12:15
AlexanderWatch AlexanderWatch вне форума  
Новичок
  
Регистрация: 02.10.2010
Адрес: Россия,Нижний Новгород
Сообщений: 80
Сказал(а) спасибо: 17
Поблагодарили 298 раз(а) в 27 сообщениях
Цитата:
Сообщение от TOTAC Посмотреть сообщение
я вообще-то не спец, но с первого взгляда создается ощущение, что стрела и арабская вязь на цифере были дорисованы уже отдельно.

угу и на пыльнике сделали гравировочку...
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 29.08.2013, 15:57
Аватар для ZOV
ZOV ZOV вне форума  
Форумчанин
  
Регистрация: 20.09.2009
Адрес: Россия, Архангельск
Сообщений: 7,599
Сказал(а) спасибо: 6,735
Поблагодарили 8,431 раз(а) в 4,865 сообщениях
Цитата:
Сообщение от AlexanderWatch Посмотреть сообщение
Может быть кто то сможет перевести арабскую надпись?
А чего ее переводить? 99%, что это транслитерация слова Jupiter.
__________________
Где время, там и часы... Или где часы, там и время?
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 29.08.2013, 20:28
Аватар для zavarow
zavarow zavarow вне форума  
Форумчанин
  
Регистрация: 13.02.2011
Адрес: Dzerzhinsk NN RF
Сообщений: 3,551
Сказал(а) спасибо: 1,325
Поблагодарили 1,854 раз(а) в 1,283 сообщениях
Странно, ranfft утверждает, что 616-й калибр с 17 камнями.
http://www.ranfft.de/cgi-bin/bidfun-...&Cortebert_616
Ответить с цитированием
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Быстрый переход


Часовой пояс UTC +3, время: 17:26.

Обратная связь - Watch.ru - Вверх
© 1998–2024 Watch.ru
По вопросам рекламы