Работа с балансом

[AlexandrDyakov]

Подскажите книги на русском где подробно описан процесс работы с балансом.

[AlexandrDyakov]

заранее спасибо!

[Андрей Крукович]

Сообщение от AlexandrDyakov

Подскажите книги на русском где подробно описан процесс работы с балансом.

Почти в каждой:
http://german242.com/books/books.htm

[varban]

Offtopic:

Сообщение от Душан Грујић

В Сербии, в народе говорят: "Зерно, по зерно, будет целый хлеб."

А можно привести пословицу в оригинале, на вуковице?
Потом вставлю в сообщение на http://chasove.com/viewtopic.php?f=5...p=12538#p12538
Пока там написано "Душан Владимирович дает"

[Душан Грујић]

Сообщение от varban

А можно привести пословицу в оригинале, на вуковице?

Доброе утро!

Конечно!

Вот: "Зрно по зрно погача, камен по камен палача"

Вторая часть значит: камень за камнем, дворец.

С уважением Душан

[OddyRash]

Сообщение от Душан Грујић

камень за камнем, дворец.

Хороший девиз для этого раздела!

[varban]

Сообщение от varban

Пока там написано "Душан Владимирович дает"

Это вольный перевод современного молодежного сленга.
"Кърти мивки" буквально означает демонтирует раковины:



с использованием высокопроизводительного инструмента.

Русский приблизительный аналог - дает. Но между русским и болгарским выражением времени - целый век.

Сложно придумать настолько разные вещи - работа с балансом и демонтаж раковин: я, пожалуй, отредактирую свой пост и вставлю русское выражение в болгарском форуме.

А пословица у нас общая, почти буква в букву:

Сербский: Зрно по зрно погача, камен по камен палача.
Болгарский: Зърно по зърно погача, камък по камък палат.

Правда, рифмованный болгарский вариант будет Зърно по зърно комат, камък по камък палат.

Погача (болг, серб) - тип хлеба, ближе всего каравай. А комат (болг) - краюха.
И выходит, что сербский аналог в количественном отношении больше

Спасибо, Душан Владимирович!

[varban]

Сообщение от OddyRash

Хороший девиз для этого раздела!

Не только

[Душан Грујић]

Сообщение от varban

Погача (болг, серб) - тип хлеба, ближе всего каравай.

Добры вечер всем!

Вот, чтобы объяснить понимание слова "погача" здесь изображение, но я должен остановить эту дискуссию, как это не по теме.

С уважением и извинением, Душан

[alexm441051]

Я понимаю и извиняюсь, что пишу не совсем в тему, но не хочется открывать новую тему из-за одного вопроса. Волосок баланса - это тоже своего рода пружина. Есть волосок баланса с колодочкой. Как определить, он для левого или правого балансного колеса? Какой стороной его устанавливать на ось?