Форумная лимитка у Manufacture. Надпись на циферблате, голосование. - Страница 5 - Часовой форум Watch.ru
 
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Часы других стран > Другие часы и микробренды
Регистрация | Забыли пароль?

Другие часы и микробренды

Результаты опроса: Выберите надпись на циферблате:
Manufacture 12 10.26%
Argentum Solis 65 55.56%
Серебряный век 20 17.09%
Чистый циферблат без надписей 20 17.09%
Голосовавшие: 117. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы
  #41  
Старый 30.09.2013, 19:24
Аватар для AAG555
AAG555 AAG555 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.01.2013
Адрес: СНГ
Сообщений: 2,083
Сказал(а) спасибо: 6,944
Поблагодарили 7,304 раз(а) в 1,045 сообщениях
Надо наверно пятый вариант для голосования «Против всех» что-то вяло голосует народ.
Чудо ждут, может какого?
__________________
Время летит - это плохая новость. Хорошая новость - вы пилот своего времени.
Мои Часы http://forum.watch.ru/album.php?u=85502
Этот пользователь сказал Спасибо! AAG555 за это сообщение:
fantom1981 (30.09.2013)
  #42  
Старый 30.09.2013, 19:49
Аватар для ант
ант ант вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 04.09.2011
Адрес: Рататуйск
Сообщений: 346
Сказал(а) спасибо: 877
Поблагодарили 478 раз(а) в 117 сообщениях
я таки нашел кто меня сбил с солиса на соле))
аяяй, товарищ, "икс"))
Этот пользователь сказал Спасибо! ант за это сообщение:
xazer (30.09.2013)
  #43  
Старый 30.09.2013, 20:07
Аватар для xazer
xazer xazer вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.09.2011
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 176
Сказал(а) спасибо: 221
Поблагодарили 260 раз(а) в 81 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Rajah Посмотреть сообщение
я таки нашел кто меня сбил с солиса на соле))
аяяй, товарищ, "икс"))
Латынью не владею, пардонте! Готовлю исковое заявление против Google Translate.
Этот пользователь сказал Спасибо! xazer за это сообщение:
ант (30.09.2013)
  #44  
Старый 30.09.2013, 20:16
Surgery Surgery вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 14.03.2013
Адрес: Moscow
Сообщений: 353
Сказал(а) спасибо: 2,612
Поблагодарили 1,252 раз(а) в 139 сообщениях
Латынь нравится, но надеюсь на отсутствие завитков - строгость растеряется.
__________________
Argentum Solis, Casio, Certina, Frederique Constant, Mido, Orient, Polar, Seiko, Swatch
Этот пользователь сказал Спасибо! Surgery за это сообщение:
ант (30.09.2013)
  #45  
Старый 30.09.2013, 20:24
Аватар для xazer
xazer xazer вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.09.2011
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 176
Сказал(а) спасибо: 221
Поблагодарили 260 раз(а) в 81 сообщениях
Кстати, Argentum Solis или Solis Argentum? Гугл поиск, почему-то выдает больше результатов второго словосочетания.
  #46  
Старый 30.09.2013, 20:26
Аватар для ант
ант ант вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 04.09.2011
Адрес: Рататуйск
Сообщений: 346
Сказал(а) спасибо: 877
Поблагодарили 478 раз(а) в 117 сообщениях
вотъ:
Цитата:
Сообщение от yurikim Посмотреть сообщение
P.S. Друзья-товарищи сообщили, что по-латыни верно: Argentum Solis. Из этого и будем исходить
по мне, так "Solis Argentum" - какое-то научное название. "Солнце серебряное", "дроздофила ложная" - наукой веет...
Этот пользователь сказал Спасибо! ант за это сообщение:
xazer (30.09.2013)
  #47  
Старый 30.09.2013, 20:30
Аватар для xazer
xazer xazer вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.09.2011
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 176
Сказал(а) спасибо: 221
Поблагодарили 260 раз(а) в 81 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Rajah Посмотреть сообщение
вотъ:
Да я видел, просто задумался, может есть правило кое сокровенное или еще что-то.
  #48  
Старый 30.09.2013, 21:16
Leto53 Leto53 вне форума  
Новичок
 
Регистрация: 24.08.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 10
Сказал(а) спасибо: 322
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
ну пусть будет Argentum Solis ''как отражающая материал корпуса и рисунок штампа "
  #49  
Старый 30.09.2013, 21:31
Аватар для ginfonic
ginfonic ginfonic вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 26.07.2012
Адрес: Москва, Россия
Сообщений: 659
Сказал(а) спасибо: 433
Поблагодарили 576 раз(а) в 277 сообщениях
Цитата:
Сообщение от xazer Посмотреть сообщение
правило кое сокровенное
Сам озадачился и поизучал на досуге, вот, что выяснил
В общем, обычным для латыни является такой порядок слов: сначала существительное, потом определяющее его прилагательное. То есть в нашем случае "солнце серебряное".
Обратный порядок: сначала прилагательное потом существительное (как в русском), - встречается гораздо реже и применяется для усиления эффекта, эмфазии. То есть что-то типа "очень серебрянное солнце".
В нашем случае вообще прилагательного нет, два существительных, второе в родительном падеже.
Argentum Solis значит дословно "серебро солнца".
На истину не претендую, пусть древние римляне и примкнувшие к ним медики меня поправят
Эти 6 пользователей сказали Спасибо! ginfonic за это сообщение:
Abu Danil (02.10.2013), Elektrokot (30.09.2013), iChance (30.09.2013), Men Ar (30.09.2013), Orville (30.09.2013), xazer (30.09.2013)
  #50  
Старый 30.09.2013, 21:32
Аватар для yurikim
yurikim yurikim вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 14.11.2011
Адрес: Moscow
Сообщений: 4,822
Сказал(а) спасибо: 9,174
Поблагодарили 70,015 раз(а) в 4,968 сообщениях
А что, "серебро солнца" мне тоже нравится
Этот пользователь сказал Спасибо! yurikim за это сообщение:
ginfonic (30.09.2013)
Закрытая тема


Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Форумная лимитка у Manufacture. Обсуждение дизайна RuSS56 Лимитированные серии 6438 13.11.2018 15:46
Форумная лимитка у Manufacture. Циферблат: окончательное голосование. yurikim Другие часы и микробренды 398 30.09.2013 22:19
Форумная лимитка у Manufacture. Голосование по задней крышке yurikim Другие часы и микробренды 103 29.09.2013 12:18
Форумная лимитка у Manufacture. Задняя крышка, голосование и обсуждение yurikim Другие часы и микробренды 119 27.09.2013 12:12
Форумная лимитка у Manufacture. Голосование по циферблату yurikim Другие часы и микробренды 93 26.09.2013 22:41


Часовой пояс UTC +3, время: 00:32.