Командировка в Вильнюс

[babay78]

Сообщение от imax

даже вперемешку с пивой "Шверитус" ???

Швитурис!!!!

Таки пригодилось))))

[gromm]

Сообщение от imax

Молодежь русского не знают, отряхнули, так сказать, прах со своих ног.

После некоторых неудачных попыток пообщаться с некоторыми молодыми продавщицами, поинтересовался у местных. Ну ладно русского не знают, Бог с ним. Но английский то почему не знают, даже на уровне "читаю и перевожу со словарем"? мне ответили: А что ты хочешь?. Все знающие и бойкие уехали за границу. Набирают из деревень. У них не то что с английским, с литовским проблемы. Как-то так)))

[Юрий Чопко]

Сообщение от gromm

. У них не то что с английским, с литовским проблемы. Как-то так)))

Андрей, у них с мозгами проблемы! Недавно пообщался с одним представителем нового прибалтийского поколения, причем случайно. Разговор шел на английском, я случайно присутствовал рядом. Ну и резануло по ушам в вольном переводе "русские немытые работники сельского хозяйства". Пришлось доступно объяснять историю образования княжества Литовского Так он и своей истории не знает, о чем можно говорить! Лучше бы они таблички повесили, как с фашистами еврейский народ уничтожали, европейцы новоявленные!

[imax]

Сообщение от gromm

Ну ладно русского не знают, Бог с ним. Но английский то почему не знают, даже на уровне "читаю и перевожу со словарем"?

Нет, я такого негатива не заметил - по-английски объяснялись, старались понять мой "читаю и перевожу со словарем", тут все по честному, без дураков. Очень доброжелательно литовка лет 70-ти долго и подробно объясняла мне дорогу, и вообще, отношение вполне благожелательное. Хотя я не вполне понимаю, почему утрачивается знание, которое, как известно, лишним не бывает. Ну, типа, как бы украинцы массово отказались от изучения физики после чернобыльской аварии. Впрочем, я уже писал про особенности ментальности, которые несколько необычны.

[gromm]

Сообщение от imax

про особенности ментальности, которые несколько необычны.

Да там такой замес особенностей!...)))
Часто встречается антиамериканское настроение. Причем не в современной антиглобалистской трактовке. А на факте непредоставления обещанной помощи "лесным братьям" в свое время.
Литовцы, как и латыши, сумели сохранить свой язык. Есть даже целый институт. Вычистили язык от американизмов. Заменили на аналоги литовского языка. Типа вместо гамбургера булка с котлетой ( не дословно, но принцип такой). С другой стороны борьба с польским влиянием на язык выливается в конфликт с польской частью населения. Исключили букву W , которая для поляков принципиальна. В том числе при написании имен-фамилий.
Да много чего еще...)))
Нет у них будущего в рамках "единой" Европы... Ситуация с АЭС весьма показательна..