Цитата:
Сообщение от IVANH0E
в данном случае, к чужим деталям 
|
Тут многое зависит от личного отношения к тому же Левису и персонального "пользовательского бэкграунда".
- Для кого-то Левис (какой бы он ни был) - это до сих пор икона и фетиш, независимо от качества и джапан репро есть посягательство/грум над святыней, опять же независимо от качества японских джинсов
- Для кого-то Левис - "голимый низкокачественный ширпотреб", а джинсы 40-50-х являются чем-то из разряда легенд и мифов, никак не влияющих на восприятие продукта. Поэтому использование этих деталей японскими брендами, ориентированными на качество, есть вопиющий анахронизм и нелепица (т.к. по личному опыту закрепилось, что Левис - это массовый продукт из ближайшего ТЦ без претензий на кач-во, идущий через запятую с H&M, Гэп и т.п.)
- Для кого-то Левис вообще мало закрепился в сознании и репро-детали, включая арки и табы, больше ассоциируются именно с японскими марками, нежели с самим левисом. Ну типа все знают откуда есть оно пошло, но это больше уже имеет ассоциации с репро-брендом, нежели с "продуктом-исходником".
Японцы судя по всему уже давно привыкли к этим деталям, ну нравился им когда-то в старину винтажный левис, так они сделали его свой, на свой лад и вкус. Ну а потом явление развилось в полностью самостоятельное направление, независимо от того, есть там арки с табом или нет.