Цитата:
Сообщение от Михаил HORNET
Особенно с учетом того что в социологических науках это слово "Омега" используется как синоним слов "низкоранговый" и "опущенный".
|
На мой взгляд, вы привели негативные смыслы слова Омега. Но у множества слов есть есть и позитвные, добрые смыслы, и именно с помощью многозначности слов мы добиваемся нужного эффекта в коммуникации. Например, у кнопки Спасибо на нашем форуме есть как благодарственный смысл, так и ряд смыслов благодарственности, такие как как "пошел ты в *опу" или "это не ваше собачье дело". Иногда так лучше на дипломатическом языке ответить, и люди все понимают.
Если вы спросите профессиональных лингвистов и прочих умников и ...истов, то они вам могут сказать, что есть часы на унитасе.
А у унитаса есть свой смысл!
Реклама новой модели туалета англичанина Томаса Твайфорда. 1886 год.
Латинское слово — «унитас» — от латинского unitas означает «единство». Его родственники хорошо известны: унитарный — «единый, объединённый», «составляющий одно целое»; уния — «объединение, союз государств»; «объединение православной и католической церквей» и др.
Этим словом больше ста лет назад воспользовалась одна испанская компания, которая занялась изготовлением и сбытом, как бы мы сказали сегодня, предметов сантехники. Как всякая уважающая себя организация, она должна была как-то называться. Учредители остановились на внушительном названии «Унитас».
Сантехнические изделия продавались в разных странах. Появились они и в России. И тут название фирмы перешло на продукцию, которую она поставляла. Другими словами, имя собственное превратилось в имя нарицательное.
Но, позвольте, скажете вы, ведь фирма называется «Унитас», а сосуд определённого назначения мы именуем унитаз. Откуда взялась буква «з»?
Языковеды-умники считают, что замена буквы «с» на «з» — результат ложного созвучия. Ведь многие носители языка уверены, что существительное унитаз образовано от двух слов — прилагательного универсальный (уни) и существительного таз. На вопрос, в чём универсальность этого сосуда, никто из опрошенных ответить не смог, а вдумавшись, все начинали смеяться...
Вот так и с Омегой - последняя буква может означать завершенность, что, дексать, дальше ничего лучше то и нет...