Что за часы? Сколько стоят эти часы?

ANDRON4580 · #1 26.01.2023, 21:20

Всем привет! В прошлом году попались часики ETERNA c интересными надписями на крышке. Кто может подсказать для кого предназначались такие варианты, это как подарок , может кто-то встречал подобное, отпишитесь. Буду рад любой инфо

Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_20230126_201151[1].jpg
Просмотров: 168
Размер: 226.1 Кб
ID: 3514560

Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_20230126_204412[1].jpg
Просмотров: 201
Размер: 297.8 Кб
ID: 3514561

Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_20230126_201355[1].jpg
Просмотров: 135
Размер: 279.9 Кб
ID: 3514562

Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG_20230126_201433[1].jpg
Просмотров: 102
Размер: 237.7 Кб
ID: 3514563

.

HooliganSpb · #2 26.01.2023, 21:31

видимо героине гэнг-бэнга по имени Элли))))

ANDRON4580 · #3 27.01.2023, 13:51

Одна версия есть, может еще будут варианты. Переводится как от Элли или Хелли Большой Банде. Может кто знает что за словосочетание Большая Банда и что оно обозначало в те годы.

Rainman1 · #4 27.01.2023, 13:56

Цитата:

Сообщение от ANDRON4580

Кто может подсказать для кого предназначались такие варианты, это как подарок , может кто-то встречал подобное, отпишитесь.

Что значит подобное? Обычная подарочная гравировка , к производителю часов не имеет никакого отношения, Вам так важно кто и кому их подарил?

Цитата:

Сообщение от ANDRON4580

Переводится как от Элли или Хелли Большой Банде

Наоборот переводится

egoregorov · #5 27.01.2023, 14:01

добрый.
начитавшись Марка Твена, пацаны, живущие на соседних улицах, играли в гангстеров и пр..., нацарапали на своих часах такие, объединяющие уличную банду, слова... как вариант...
думаю, уже не узнать, что это было...

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Редкие часы PARA милитари Германия на определение.	ANDRON4580	Что за часы? Сколько стоят эти часы?	10	24.01.2023 19:23

Эти 2 пользователей сказали Спасибо! HooliganSpb за это сообщение:
ANDRON4580 (27.01.2023), Stepanovsm83 (27.01.2023)

Этот пользователь сказал Спасибо! egoregorov за это сообщение:
ANDRON4580 (27.01.2023)