LFS

[Сергей Дмитриевич]

Всем здравствуйте.
Вот приобрёл сегодня такие часики, "шайбу" как их называют или "рамку".
С фирмой производителем понятно это Lorenz Furtwangler & Sohne, но такую накладку на механизме я встречаю впервые.
В связи с чем есть вопросы:
1. Что сие обозначает (я не силён в немецком)?
2. Возможно есть информация о датировке этих механизмов, или хотя бы примерное количество часов которые они производили в год?
Заранее спасибо.
С уважением.
С.Д.

[Vasik1972]

Приветствую, Сергей Дмитриевич!
1. тоже не силен, что-то типа "съемная табличка"
2.судя по размеру и виду лого, этот механизм точно произведен в промежутке между 1881 и 1895 годами. Начиная с 1895 лого был немного изменен по размеру и виду зубцов.

С уважением.

[Vasik1972]

Сергей Дмитриевич!
вот нашел такую же на англ.,тоже стоит на LFS.
C уважением,

[Сергей Дмитриевич]

А что по поводу этих табличек скажет многоуважаемый Олег?
Народ хочет знать!
С уважением.
С.Д.

[kai ph]

там что-то о том,что снята нагрузка с храпового колеса(немецкий и английский варианты перевода очень похожи)

[Vasik1972]

Хвастаюсь своими LFS!

[Сергей Дмитриевич]

Классные часики! Шпиатр или бронза?
А про мою табличку Олег, наверно, опять забыл.
С уважением.
С.Д.

[Vasik1972]

Мрамор с брозой-тяжеленнные,еще и с музыкой! ещё такие же ленз-х были
С уважением,
В.

[Сергей Дмитриевич]

Поздравляю ещё раз.
Действительно есть чем похвастаться.
С уважением.
С.Д.

[Oled]

Сергей Дмитриевич, добрый вечер!

Там на табличке написано "Можно вынимать барабаны по отдельности, без разборки часового механизма, предварительно сняв суппорт и храповое колесо". Насколько я помню, у такого плана механизмов на передней платине есть вырезы, чтобы можно было вытаскивать оси барабанов.

С ув,
Олег