Ждите следующего 31 числа, скорей всего, опять застынут на этой дате. Протолкнете в режиме быстрого перевода даты и еще 30 дней все будет без проблем. Так со сломанным зубом бывает. Просто штатный перевод календаря и быстрый перевод расположены в разных местах диска и на одной и той же дате за разные зубья диск двигают.

Диски алюминиевые, если повреждены, то всё равно заклинят