New Panerai: PAM00389 Luminor Submersible 1950 Amagnetic

[inc]

Сообщение от konstantin.ao

Была встреча с часовыми мастерами и домашними механизмами от panerai. Показали 389 и 422!
http://www.network54.com/Forum/35339...+Mayfair+Hotel.....

Ну и как впечатления?

[konstantin.ao]

Сообщение от inc

Ну и как впечатления?

Там не мои впечатления, но человеку всё понравилось, как всё было организовано,
говорит многих известных личностей не было. Он в восторге от 422! И многие владельцы 372 будут расстроены.
Но и на 389 стоит обратить внимание. Ушёл с подарком, небольшим каталогом.
Вот так вкратце.

[chronos]

Сообщение от konstantin.ao

Там не мои впечатления, но человеку всё понравилось, как всё было организовано,
говорит многих известных личностей не было. Он в восторге от 422! И многие владельцы 372 будут расстроены.
Но и на 389 стоит обратить внимание. Ушёл с подарком, небольшим каталогом.
Вот так вкратце.

Неправильный перевод у вас по поводу 422 vs 372. Должен быть так:

"Не хочу расстраивать владельцев 372, но для меня - 422 по жизни" - буквально дословно. Человек высказал свое мнение просто.

[konstantin.ao]

Сообщение от chronos

...Неправильный перевод у вас по поводу 422 vs 372...

Смысл не особо изменился.

[chronos]

Сообщение от konstantin.ao

Смысл не особо изменился.

Изменился, изменился

Еще раз - человеку понравились 422. Но он не хочет огорчать тех людей, которым нравится 372, ибо это его личное мнение. Это несколько отличается от вашего варианта, что 422 оказались в живую настолько хороши, что владельцы 372 расстроятся.

[konstantin.ao]

Dallas GTG 2012. Были выставлены 389!
И другие Vintage Rolex and Panerai.
http://www.network54.com/Forum/35339...allas+GTG+2012...

[inc]

Сообщение от konstantin.ao

Dallas GTG 2012. Были выставлены 389!
И другие Vintage Rolex and Panerai.
http://www.network54.com/Forum/35339...allas+GTG+2012...

Вот американцы молодчяги, без комплексов.
И касио, и Картье -скелетон-все в кучу.
Лишь бы нравилось.
Без комплексов парни.

[konstantin.ao]

Продолжение Dallas GTG. Pam 389.
http://www.network54.com/Forum/35339...rom+Dallas+GTG...

[konstantin.ao]

Pam 389. Новые фото.
http://www.network54.com/Forum/35339...as+GTG+Weekend...

[Динь-Динь]

Сабы очень нравятся (больше чем марины), но желание быть в тренде, лишает эту модель самобытности и морского настроения. В перспективе можно и скобу убрать... Общий вид, видимо очень имхо, но у меня ассоциируется с серией Conquest от Longines. Ну, может, надо привыкнуть, хотя после меди, прям квантовый скачок получился какой-то.