Думаю, тут надо сперва изготовить вставку, по форме куб или параллелепипед, выточить под нее в платине паз и туда эту вставку хорошенько впаять. То есть вернуть утрату и дать место под новый штифт. Потом засверливаем вставку и впрессовываем на слабую посадку (но с локтайтом) новый штифт. Думаю, что так будет самое надежное (замену платины, как я понял, мы рассматривать не будем

)