Цитата:
Сообщение от milord
может проставлятся код завода, или код линии сборки, или еще что. мы всей этой внутренней "кухни" ситизен не знаем (и наверное никогда не узнаем).
|
Согласен, что скорей всего никогда не узнаем. Но то что в разных странах существует различное законодательство по поводу маркировок которые должны быть на товаре это известно. Например, в Австрии нет требований по поводу точного указания места производства товара, но есть требование о необходимости указания расположения (регистрации) компании производителя (тут необходимо напомнить, что во многих странах нет жестких нормативных требований (как в РФ, например), а законодательство во многих областях носит скорее рекомендательный характер). Исходя из немецких (австрийцы это немцы) требований (рекомендаций - более правильный перевод) слово Japan на изделии относятся к тому где компания, которая произвела изделие, зарегистрирована, а совсем не к "made in" (т.е. произвела товар).
