Внимательно посмотрел на индикаторы и пришел к выводу, что в нашем варианте подписи к ним расположены... правильно. В оригинальной маске как раз небольшая неточность (подписи смещены чуть вправо от индикаторов, а кое-где (к примеру, на будильнике) - совсем даже не чуть
). Вот нечеткое живое фото, но там это видно:
