Цитата:
Сообщение от Swingin
Вот далось вам это слово то.. Это вообще произведение ни о нем, в смысле не о слове "Великий"  И вообще "Великий" это наш русский перевод, а вы к нему пристали. |
Ну хорош уже, а?
The Great Gatsby.
Так название звучит в оригинале.
