Да, инструкции лучше всего читать английские, а русские даже в руки не брать.
По поводу "восьми", нет так не должно быть, стоять стрелка должна на 12 и с нее же начинать отсчет. Найдите в инструкции режим ручной коррекции стрелок и откорректируйте этот малый циферблат как надо. У меня тоже так было... купил, натыкал кнопок не зная, а потом голову ломал че это стрелка криво стоит... может пора в сервис нести?
