Цитата:
Сообщение от Stalingrad
Ночью -- доброй ночи -- пожелание сладких снов
|
Никогда не ассоциировал "доброй ночи = спокойной ночи".
Если вы смотрите телевизор и даже иногда ночью - то из уст ведущих вы можете слышать это приветствие - "доброй ночи".
Я думаю, что оно равно употребляется как при пожелании снов так и при приветствии.
Да, такое возможно. Вполне.
Цитата:
Сообщение от Stalingrad
Не стоит забывать, что слово день обозначает и сутки целиком.
|
А вот это что-то новенькое
Цитата:
Сообщение от Stalingrad
Поэтому отчего бы не писать "добрый день"? Адекватный человек, прочтя это ночью, воспримет такое приветствие нормально.
|
Воспримет нормально, только писать ночью "добрый день" адекватному человеку как-то неадекватно
