Цитата:
Сообщение от trolan
Статья любопытная, но справедливости ради - там нет упоминания про банковских служащих (попробуйте найти ctrl-f).
Простите за ссылку на вики, но там дело пишут:
"Происхождение выражения
Возникновение словосочетания «белый воротничок» связано с резким увеличением в конце XIX века канцелярских работников. Оборот «белые воротнички» приписывается американскому писателю Эптону Синклеру, который так образно называл клерков, администраторов и управленцев в 1930-е годы, хотя упоминания «лёгкой работы и белого воротничка» появляются уже в 1911 году. Примеры использования оборота в 1920-е годы включают статью в «Уолл-стрит джорнал», которая гласит: «Движение из средних школ на сталелитейные заводы необычно, поскольку мальчики раньше стремились к работе белых воротничков».
Синклер употреблял этот оборот в связи с тем, что на протяжении большей части девятнадцатого и двадцатого веков клерки в Европе и Америке почти всегда были одеты в белые рубашки с воротничком, причём наиболее распространены были съёмные воротнички (англ.) (которые производились на фабриках в огромных количествах и использовались мужчинами недолго)."
При этом в интернетах встречал выражение "сорочка банкира", которым назывались подобные рубашки.
|
Абсолютно верно. В первом комменте я указал вкратце - чтобы показать, какая именно страта запомнилась "белыми воротничками"(т.е. устойчивым выражением), i.e. банк.служащие в 20-30 гг. прошлого века.
Но сами съемные воротнички, конечно, появились значительно раньше отсылочного выражения - что я подтвердил одним из линков.
А Барок всё пытается что-то кому-то безуспешно доказать... Бог ему в помощь.
