Цитата:
Сообщение от vss830
Тоже обратил на это внимание,
в последние дни Эдик с Олегом плотно ушли в "Соморелигию"   , но я буду держаться из последних сил  
|
Виноват , исправляюсь ... вношу разнообразие
BS прислали рассылку на почту ... ресток штанов в 14oz DOUBLE BLACK CONE MILLS
https://trk.klclick1.com/ls/click?up...H6eNPrXSO2M-3D
Странности перевода Гугл , но всё же

«Второе падение предзаказа этого твердого черного унции на 14 унций. Это без излишеств, рабочий мужской деним. Достаточно тяжелый для ежедневной работы, что мы настоятельно рекомендуем при пробивании двойного черного цвета. Увядания требуют времени, но как только они начинают наступать, нет ничего более плохого, чем сломанная пара двойной черной джинсовой ткани (см. Ниже). Основа пряжи представляет собой канатный краситель, а уточная пряжа - реактивный краситель, который позволяет им выцветать, как типичный краситель индиго. В нити есть тонкий утолщение, которое становится все более очевидным, когда появляются затухания из-за приподнятых гребней зазубрин, которые подвергаются большему воздействию износа. 3 X 1 Правое плетение из твила и классическая красная линия Id для яркого цвета.»
Возможно имеет место некорректность перевода , но фраза
« нет ничего более плохого, чем сломанная пара двойной черной джинсовой ткани (см. Ниже).» ...




У кого-то из наших , по моему , тоже есть такой деним ... вроде жаловался , что чуток полиняли .