Стёб... В некоторой мере - таки да ...
Ежели шо - прошу прощения...
Ещё с этим термином столкнулся при заказе беспоук - изготовитель не говорит по русски, я по итальянски совсем хреново...
Поэтому говорили по англицки
С другой стороны - таки да - ноги (нога) травмированная..
