Цитата:
Сообщение от crue
1. да никто кроме вас не утверждает, что это in house calibre.
2. даже текст, который вы предоставили, говорит об обратном
|
1. это утверждает сайт CW.
2. в этом случае хотелось бы взглянуть на Вашу версию перевода данного текста (взятого с сайта CW):
"
our in-house modification of the Unitas, Calibre JJ02, would later awe the horological community upon its release inside the C9 Single Pusher Chronograph in 2012.
<...>
Marking only the second time our award-winning Calibre JJ02"
