Цитата:
Сообщение от Sergio911
Ввиду того что по надписям никто никакой конкретики не предлагает, а только абстрактно что-то написать где-то. еще раз вывешиваю , для обсуждения.: (только конкретно пишите, что убрать, что написать)
Задняя крышка - прозрачная с надписями по кругу - WATCH.RU Special Edition, № XX/55, STEINHART Nav.B-Uhr, UNITAS 6497, sapphire, stainless steel, 5ATM
Номер дублируется между ушек корпуса (на 6 часах) - №XX/55, с противоположной стороны (на 12 часах), между ушек, надпись - WATCH.RU
|
надписи на задней крышке лично мне не принципиально. Если кто предложит равноценный вариант на русском - тогда ИМХО обсудим/проголосуем.
А пока - меня вполне устраивает и такой
P.S. а вот цифер трогать не надо
Цитата:
Сообщение от TYFNS
Можно так:
STEINHART NAV.B-UHR WATCH.RU LIMITED EDITION XX/55 SAPPHIRE STAINLESS
STEEL 5ATM
|
тоже неплохо, только лично мне больше нравится вариант со словом SPECIAL а не LIMITED
