Я бы всё-таки ориентировался на текст от Guardian, а не на смешную трактовку от
http://irex.ru. Уже упоминал ранее первоисточник Guardian, но в другой ветке: владеющие английским можете сравнить см.
https://amp.theguardian.com/business...buyback-policy
До этого писал о проблемах "Business week". Месяц назад у нас об этом на форуме обсуждали.