Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Галерея каминных и настольных часов форума
Показать сообщение отдельно
  #37  
Старый 22.01.2018, 11:38
Аватар для NickFMS
NickFMS NickFMS вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 19.04.2015
Адрес: Россия, Санкт-Петербург
Сообщений: 1,965
Сказал(а) спасибо: 4,150
Поблагодарили 3,341 раз(а) в 1,153 сообщениях
Я хоть в немецком не силён, но попробую:

Для мелодии Whittington установите рычаг барабана мелодий в верхнее положение
Для мелодии Westminster опустите этот рычаг
Для отключения мелодии установите рычаг в правое положение

Слог неважный, но таков и оригинал, поверьте. Впрочем, картинки должны помочь...
С уважением,
__________________
Николай (Feather)
Ответить с цитированием