Нашел исходники Java applet версии
JJY Emulator'а, и там запрашивается время в JST, независимо от того какой пояс выставлен на системе. Если Android-версия разработана на основе этого кода, то тоже не должно быть зависимости от часового пояса устройства.
