okkupiert в одной мысли называть бритвой опасную и Т-станок, немного неудобно , а так это просто игра слов , смысл вложенный всем понятен все равно

На ганзе по заточке тоже хватает "ввернутых" терминов , но это великий и могучий русский язык

Просто некоторые удачные и стали распространенными , а отдельные для узкого круга общающихся по теме .