Всё встало на свои места. Настоящее оформление часов с этим циферблатом в корпусе 693. Обнаружено на фото-макете каталога 80-х годов.
Отличия с моим экземпляром: цифра VI и незначительная разница в форме скосов на углах.
Первое отличие - видимо, на фото ранний вариант циферблата (уже встречались такие выкрутасы в оформлении часов ПЧЗ).
Второе отличие - причина в разных партиях (ранние, поздние) корпусов. Например, я привел фото угла 691 корпуса, более похожего на изображение с фотографии.