Если я правильно понимаю, то вариаций механизма калибра 340-020 несколько. В том числе и с ручным отключением боя и без него.
Отключается он рычагом расположенным на лицевой плате.
Мой механизм выглядит так, без ручного отключения:

А вот такой же механизм но с рычагом:

Именно про него я и спрашивал. Будь этот рычаг, вывести его можно куда угодно.
Сейчас даже на фанерном стапеле бой звучит красиво! Представляю как будет играть в дэке.