если стоимость свыше 10т.руб. Таможня выпишет квитанцию на оплату пошлины из расчета (стоимость-10т.руб)*0,30. При получении посылки на почте надо будет сразу оплатить эту квитанцию. Ни куда больше ходить не надо.
Но можно смело писать в декларации стоимость меньше 10т.руб. не важно какого размера посылка. С вероятностью 99.999% у таможни вопросов не будет