Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Потеряли берега
Показать сообщение отдельно
  #11  
Старый 03.05.2015, 12:40
Аватар для yurikim
yurikim yurikim вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 14.11.2011
Адрес: Moscow
Сообщений: 6,346
Сказал(а) спасибо: 9,174
Поблагодарили 70,019 раз(а) в 4,968 сообщениях
Цитата:
Сообщение от nexvil Посмотреть сообщение
в моём понимании хомаж от слова Home - дом, собранные одним человеком (на коленках).
Мир не ограничен английским
А hommage - это от слова homme (фр), мужчина. Исторически восходит к принесению вассальной клятвы, а по сути это произведение по мотивам, неважно, кто его делает.
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей сказали Спасибо! yurikim за это сообщение:
Scarface3133 (03.05.2015), Vatman (03.05.2015), Ziminovich (23.07.2015)