Цитата:
Сообщение от Oleg Mikhnich
Тут главное без фанатизма обойтись. Я выше уже писал о попытках ввести свои сырмяжные термины, взамен иноязычных (ристалище, хорошилище). Вспомнил еще один перл неологизма- мокроступы, вместо галоши) 
А кстати, как насчет СПБ и Ленинградской области? Я не в качестве пикировки спросил. Интересно, кому такое в голову пришло? |
Да уж какой тут фанатизм. Скоро валенкам найдут англоязычную замену, самоварам и лаптям.
А насчет СПб Ленинградской области - да нормально совершенно, как раз в нашем стиле. Я вообще в разговоре с питерцами часто употребляю "Санкт - Ленинград", ничего, пока не побили. Я же как-то вспоминал на форуме - класс сына повезли на Варварку, в дом - музей бояр Романовых. Но приехали рано, до начала экскурсии еще час, преподы, чтобы мОлодежь на улице не томилась, сводили всех дружно в мавзолей, благо рядом. Потом также дружно - к Романовым. Короче, как Задорнов говаривал - бывший секрктарь Свердловского обкома в храме на пасху крестился то левой, то правой рукой...
