Цитата:
Сообщение от TrKr
кордован это способ выделки и дубления. Шелл это место на шкуре. Жопа по нашему.
|
Шелл - это место на жопе, совершенно верно. Это и есть тот самый единственный и правильный кордован, из которого делают люксовую обувь и аксессуары. Этот кордован стоит примерно 150 фунтов за одно полужопие
А есть еще т.н. North кордован - полоса кожи неравномерной ширины поперек туловища лошади сразу за жопой. Так вот этот кордован ничего не стоит. Поскольку японец не уточнил, какой именно кордован использовался для изготовления инструмента, а также судя по фото, это т.н. North кордован.
Вот здесь мой перевод статьи о настоящем кордоване:
http://rolko.pro/ru/materials-and-te.../9-cordovan-ru
