Попробую с 3 вольт литиевой батарейки

9 все-таки многовато.
Да и звуковуха старенькая, можно рискнуть...
пс: дошел-таки до 9 вольт... Сигнал есть, но почему-то еле слышно. Может, емкость сдохла, там один электролит стоит
Придется, похоже, схему паять...