Уважаемый sh_a,по поводу надписи на крышке,вы можете проконсультироваться на форуме сайта "predistoria.org".