Цитата:
Сообщение от deathinjune
"Улисс" полон коннотаций (вольных или невольных, явных и менее очевидных) на огромное кол-во литературных источников (и вообще человеческих ИДЕЙ), которые не плохо бы знать, чтобы понять и прочувствоавть джойсовский опус.
|
У Марти Ларни в "Четвертом позвонке" вскользь про американский подход к классике - зачем читать 2 тома "Войны и мира", если можно в дорогу взять маленькую книжонку с основными мыслями и кратким содержанием... Джойс задуман как концентрат мирового опыта. Прочитал и больше ничего не надо. Кстати, у кого-то из американских интеллектуалов я слышал что-то подобное в интервью. Это тоже подход. Вполне себе деловой для людей экономящих время.
