Крашеные синие стрелки обзывают вот таким образом:
(
http://www.limes-uhren.de/en/pharo/ )
"Blue hands"
Вороненые стрелки описываются таким образом:
(
http://www.tourbywatches.com/shop/pa...yR&shop_param= )
"heat-blued steel hands"
На сайте ГрандСейко
(
http://www.grand-seiko.com/collectio...l/SBGR059.html )
написано:
"Blue-steel
second hand"
Если опираться на данные сайта ГС, то "Blue-steel second hand" это краска или воронение?