Доброго всем дня!
Голосовать еще не голосовал, а идея по оформлению следующая.... Ну раз часы стилизованны под приборы самолета, то на задней крышке можно разместить изображение знака «Наблюдатель» — Flugzeugbeobachterabzeichen , разумеется без свастики, мы же не стремимся к исторической точности.. Ну или ,что то в этом духе.Мне кажется интересно получится. Знак + надпись.
Не могу к сожалению картинку сейчас залить ...
------- ДОБАВЛЕНО ЧЕРЕЗ 18 МИН --------
http://zonwar.ru/ordena_medali/znaki_germanii-l.html , я вот здесь смотрел....