Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Бронза от D. Dornblüth & Sohn
Показать сообщение отдельно
  #490  
Старый 30.12.2013, 15:46
Аватар для Rubar
Rubar Rubar вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 02.06.2006
Адрес: Ереван-Москва
Сообщений: 2,268
Сказал(а) спасибо: 3,316
Поблагодарили 6,525 раз(а) в 1,467 сообщениях
Цитата:
Сообщение от crew member Посмотреть сообщение
Может нам поменять "мэйд ин джермани" на ту, что у испанцев. Я за! Кто как считает?
В испанском варианте написано "seit 1959 DEUTSCHLAND". 1959 г. начало работы Дитера Дорнблют (отца Дирка) часовым мастером по ремонту часов и время когда он начал подумывать о создании механизма. Никого такая родословная не смущает?
Кроме того "Made in Germany" принятое международное обозначение для товаров произведенных в Германии. Посмотрите на часы ALS, GO и т.д., там вообще мешанина на 2-х языках.
__________________
Everyone in this business is lier more or less! Nicholas Hayek

Телеграм: https://t.me/watch2watch00
Ответить с цитированием