Цитата:
Сообщение от Mo1ooDonte
а почему на цифере "свисс", а не "свисс мэйд"?
|
Ключевым словом здесь является «Swiss» или «Suisse».
То есть варианты «Swiss made» и «Swiss» являются равнозначными и несут следующий смысл: в часах использован швейцарский механизм, они собраны и протестированы в Швейцарии и сертифицированы в одном из кантонов.
http://www.fhs.ch/en/swissm.php