|
Какой только этимологии не услышал по поводу слова пиндос.
У меня другое, самое простое объяснение в контексте темы. С детства мы использовали слово "папиндос", что означало шпана, шалопай, разгильдяй и т.д. (вплоть до матерной формы распи...яй). Напрямую, чтобы не матюкаться от матерной формы и производили такие слова как распЕндал, распЕндос, распендОс, пЕндал, попендОс, пендОс и так далее, в том числе папиндОс и пиндОс. Так что у нас это была мягкая форма такого же матерного слова распи...яй.
Чего-то мне совсем не хочется голову ломать и придумывать иные, умные объяснения... Греки, пингвины. Охренеть просто...
Или другой вариант. Была в середине 80-х такая движуха. Поперы. Проще говоря голубые и к ним примкнувшие. Так вот и их мы называли попЕндосы и попиндОсы (и от слова пОпа и от слова распи...яй, слова как бы сливались). Может кто помнит - оттуда и взял. Так что как вариант.
Но опять же думаю других объяснений нет.
|