При нажатой кнопке переводятся стрелки.
На пыльнике (вторая крышка) есть скошенная "лыска". Ножом, ногтем, заточенной щепкой поддеваете за нее аккуратно и расклиниваете "перекатывая", не стараясь воткнуться внутрь. Если боитесь сами, то идете к часовщику, он откроет, а Вы сделаете макрофото, перепишете все номера на верхней плате и возле баланса...
Кейс хороший, "англицкой стали", как говорили в начале 20 века, когда они были в моде.