[oikos]

"с ретроградным индикатором фаз Луны"

т.е. скрывшись полностью в перископе, мгновенно перескакивает в начало окошка?
жють: сила инерции не свинтит ли ее - такую монументальную - через какое то время в район турбийона.