Цитата:
Сообщение от jinkade
pain хлеб по-французски? не знал, слушай )
вот знаешь забавно. подсознание вещь интересная ...
|
Кстати, для тех, кто не задавался вопросом, - Бреге означает (есть несколько версий), - швейцарская от "брего" - болотце, француская - от "бриге" - внебрачный ребенок, либо дитя мезальянса, а если в переводе с окситанского - то это "брэга", - ссора, распря. Последние 2 слова восходят к старофранцускому корню "браек", - в общем брат-близнец старо-английского "брейк", - то есть поломка, разлом, раскол, крушение...
