Цитата:
Сообщение от mmirnii
А так же Тиссо режет ухо, прям так и хочется сказать: Почеши свое Тиссо =))
|
Думаю проблема решится если добавить Т на конце. Я например так свои часы и называю - "Тиссоты"
Мы же не французы в конце концов.
Мне не нравится когда в названиях съедаются окончания.
Меня это всегда напрягает.
До знакомства с этим форумом всегда считал что название Longines произносится как Лонгинес.
Если по аналогии с автомобилями - мы ведь обычно говорим Рен'о а французы говорят Р'оно (ударение на первом слоге)
И вот ещё... Часы Хемильтон, тоже о них ничего не слышал до этого форума. Они у меня ассоциируются и известным одноименным автогонщиком.
