Цитата:
Сообщение от serjksa
"Наш" Холмс можно сказать Эталонный!Прочтя книги Конан-Дойля почему-то именно так и представлял себе .....Но чего неотнимешь у англичан..
|
Парадоксально, что все-таки не англичанин. Как в той поговорке: лучшая рыба-это колбаса. Все-таки формулировка награждения Ливанова Орденом Британской империи звучала как "один из лучших" образов Холмса, а не лучший. Его многим дают, традиционная ежегодная церемония в нескольких номинациях.
Напомнило споры о том, какой из Джеймсов Бондов самый лучший: Коннер, Лэзенби, Мур, Броснан, Крейг....
Интересно спросить у знакомых иностранцев, а лучше у англичан, знают ли они о таком актере как Василий Ливанов?
