Как вспомнить язык

[Rolko]

В раннем юношестве я жил в одной европейской стране почти год, и выучил язык. Мог свободно говорить и читать. Даже стишки сочинял для местной девочки. Писать практически не приходилось. Конечно, почти сразу по возвращении в СССР язык стал забываться. Сейчас не помню вообще ничего, ну десяток - другой слов.
Делать нечего, вот и приходят шальные мысли, а можно ли как-то восстановить знания без особых трудозатрат, или "что было, то ушло"?

[Sergei1980]

Только окунувшись в среду носителей

[flying lady]

Легко! Для этого нужно поехать на год в ту страну в которой проживали в юношестве ))))

Или начните смотреть фильмы на том языке который хотите восстановить, читать/слушать книги.

[Rolko]

Все это практически не выполнимо. Интересно, книги помогут?

Сообщение от flying lady

Для этого нужно поехать на год в ту страну в которой проживали в юношестве

Дважды в одну реку не войти....

[VGA240x320]

Сообщение от Rolko

Интересно, книги помогут?

Частично. Разговорный так не восстановить.

[flying lady]

Все это практически не выполнимо. Интересно, книги помогут?

Почему не выполнимо? А позвольте поинтересоваться - о каком языке идет речь?

Книги - да. Возьмите книгу со знакомым сюжетом, ту которую читали на русском.

Но по-мимо чтения необходимо и на слух воспринимать язык, для этого - фильмы, аудиокниги. Фильмы удобней так как там понятней о чем речь. Ну и разговорный нужно практиковать, а это только в общении... В принципе задача выполнима, если есть желание и время. ВосстанОвите восприятие языка на слух, переходите на практику разговорного. Можно даже просто с домочадцами общаться. Еще и лучше, что не понимают, они Вам вопрос на русском, Вы их ))) на испанском например ))))

[Brodyaga]

Сообщение от Rolko

Дважды в одну реку не войти....

а может гипноз вытянет?

[Механик]

Надо туда поехать без средств к существованию. Когда захочется жрать, очень быстро не только вспоминается забытый язык, но и очень быстро разучивается ранее неизвестный

[Brodyaga]

Сообщение от Механик

Надо туда поехать без средств к существованию. Когда захочется жрать, очень быстро не только вспоминается забытый язык, но и очень быстро разучивается ранее неизвестный

так?

[Rolko]

Пока мне больше всего импонирует гипноз
Язык датский. Спасибо всем за советы, но они для меня слишком энергозатратны. Шла бы речь о том же испанском, думаю, что предпринял бы попытки. А датский... даже не представляю, как его знание можно применить практически. Да и Дания для меня не та страна, где хочется прожить остаток дней, хотя в свое время я ее очень любил.